十七、毕竟已是十一月底，子夜一过，空气里的寒气和潮气便越来越浓。坐在这间空荡荡的病房里，奥兰多身上单薄的衣服已抵挡不了深秋的寒气，浑身发冷。病床上，米兰达在镇静剂的作用下一直处在沉睡状态。望着她熟睡的面容，奥兰多心里像压了块巨石，沉甸甸的。
黑夜漫长的没有尽头，整个德黑兰和人们一起陷入了沉睡，一片死寂。那场惊心动魄的生死较量已过去近两个小时了，帕克临死前那张困兽般绝望的脸仍不时浮现在奥兰多面前。他用力甩甩头，强迫自己不要再去想这些，却根本做不到。他想象不出帕克初到德黑兰时是个什么样的情景，又是怀着怎样的美好愿望，但有一点是肯定的，帕克刚来时一定不会想到自己会沦落到这个地步。德黑兰，到底是个什么样的城市，那些逼仄弯曲的小巷中还游荡着多少找不到出路的灵魂？
重新包扎过的伤口不时隐隐作痛，却挡不住阵阵倦意席卷而来，奥兰多疲惫不堪地靠在床头上。隔着几层衣服，上衣口袋里维戈的照片像一团火一样灼烫着他，他慢慢取出照片，手指轻轻抚过爱人的脸颊。看着维戈溢在唇边的笑容，奥兰多忽然感觉眼睛有些危险的酸涩。他害怕自己流下眼泪，连忙将照片合在手心里，无助地闭上眼睛。
不知过了多久，一支温暖的手握在他冰凉的手腕上，他睁开眼睛，米兰达已经醒来。
“感觉怎么样？”奥兰多关切询问的同时抬手准备将照片放回口袋。
米兰达伸出手：“我好多了。这个能让我看看吗？”
奥兰多把照片递了过去。米兰达端详了好一阵，抬眼看看奥兰多：“你很爱他，对吗？”
奥兰多无声地点点头。米兰达笑了笑，不过笑得有些勉强：“我能想象的出来，他也很爱你。”
奥兰多再点头，接过照片放了回去。米兰达轻叹一声，重新闭上眼睛。起初奥兰多以为她还想睡会儿，但很快，他就发觉一颗颗晶莹的泪珠从米兰达眼角滑落下来，他连忙用衣袖笨拙地拭去那些眼泪：“事情都过去了就不要再去想了。况且，米兰达，你的勇敢超出我的想象，如果不是你，我大概，不，一定会死在帕克的枪下。”
“我难过不是因为这个。”米兰达摇摇头，睁开了眼睛，泪眼婆娑地望着奥兰多：“你告诉我，帕克干吗要这样对你？这一切是不是都和大卫有关？”
奥兰多早就料到聪明的米兰达总有一天会问这个问题，只是没想到是在她如此脆弱的情况下。他迟疑了一下：“你怎么会有这种想法，大卫他……”
米兰达急急地打断他的话：“你先听我说。我还清楚的记得那个慈善晚宴上大卫说过的话，就是让你为帕克做专访的。还有，后来他一直怂恿我，让你为我当摄影师。还总有意无意地提及，我们首次和帕克相遇的那个茶叶店附近的建筑多么的古朴。现在想来，他这些话都是有目的的，他一直就是在利用我们。”
“事情不是你想的那样。在那个慈善晚宴上，是安德烈告诉了我一些关于帕克不为人所之的事情。出于职业的本能，我开始关注帕克。没想到会连累到你，更没想到你会因此而怪罪到大卫身上。”说完这番话后，连奥兰多自己都觉得这个解释太过于流畅，好像早就准备好了答案似的。米兰达的目光在他脸上逡巡着，奥兰多不敢避开，细心地擦干米兰达脸上的点点泪痕，进一步解释到：“作为一个记者，我的责任就是揭开隐藏着的真相，遭遇一些危险是在所难免的。再说，你也很清楚，大卫那晚的话根本就是一句玩笑，谁会当真？”
米兰达似乎被他说服，宽慰地笑了，握住奥兰多的手：“谢谢你，奥兰多，你总是那么善良。”
“这和善良没有关系，米兰达，只和真相有关。”奥兰多也及时地挂上了真诚的笑容。
米兰达又笑了笑，她犹豫了一下，语气里带着试探：“也许这句话我不该问，奥兰多，如果有一天，你发现你所爱的人一直在欺骗你，甚至利用你，会原谅他吗？”
“当然，我会的。”奥兰多毫不迟疑的回答。
“可是，为什么？”
这次奥兰多沉默了，该怎么向单纯的米兰达解释这些？难道向她说明，在她眼里这个神秘而憔悴的城市其实到处涌动着汹涌的暗流，而自己所爱的人每天都深陷其中生死一线，只要他能好好的活着就比什么都重要。还是告诉她，因为爱人的特殊身份，决定了以后还有更多的欺骗与被欺骗，原谅与被原谅在等待着他们。或者就直接说，自己早就甘心情愿被人利用过了，究其原因，只是因为他爱他。
“为什么？”米兰达不肯放弃地又问了一遍。
“因为，”奥兰多回握着米兰达的手，坚定地回答：“我爱的是一个值得我爱的人，这样就足够了。”
米兰达怔了怔，她没有想到奥兰多会这么直白，还想问些什么时，门外传来了士兵错落有致的口令声，她这才知道，原来一直有士兵门外把守，保护着他们的安全。随着一阵稳健有力的脚步声，安德烈推开了房门。米兰达依然如同以前那样戒备地看了安德烈一眼，朝被子里缩了缩。奥兰多安慰地掖了掖她的被角：“你再睡会吧。”
米兰达顺从地点点头闭上眼睛。
来到走廊，奥兰多长长地吁了一口气。
“她现在情况怎么样？”安德烈压低声音问道。
“还好。”
“我已经和王室方面联系过了，他们说一会就派人来接你们回去。”安德烈说到这里又将声音降低了些：“我也曾试图联系过温海姆先生，但英国使馆的人说他早就下班了，他们也联系不到他。”
奥兰多靠在冰冷的墙壁上，无力地点点头：“谢谢。”
安德烈双手插进裤兜，放轻脚步在走廊中踱了几步。刚才他带着士兵在帕克他们藏匿的房子周围地毯式的搜查了一遍，没有找到任何可疑的人。或许奥兰多能给自己一些线索，但看着奥兰多那不堪重负的身体，安德烈将已了舌尖上的话又咽了回去。
由远而近的引擎声打破了这里的宁静，半分钟后，楼梯口就回响起一阵敏捷而急促的脚步声。安德烈猜测应该是王室派来接奥兰多他们的人到了，可奥兰多的神情告诉他，他这次的判断有误。他顺着奥兰多的目光望过去，一个中年男人已出现在走廊尽头。大概是来的太过于匆忙，中年男人身上风衣的纽扣还没有来得急系上。安德烈示意那些企图阻拦中年男人的士兵放行，回头转向奥兰多：“我先走一步。不过，我的士兵天亮前还会留在这里。”
奥兰多几乎是无意识地点了点头。安德烈亲切地拍拍奥兰多的肩头后，转身离去。在下楼之前，他没有由来地回头望了一眼，他没有想到，就是这短短的一瞥留在他脑海中的印象远远超出他的想象。许多年以后，已是七旬老人的安德烈离休在家，开始撰写回忆录。在写到关于德黑兰四三年这段不平凡经历的时候，他的脑海中不止一次的浮现出那晚所看到的情景：就像是分别了很久很久的两个挚友，在历经了千辛万苦、风霜雪雨后终于重聚，彼此紧拥着对方的身体，相互依偎，相互安慰；他们的身影重叠在一起，深深浅浅，错落有致地洒在冰冷的水泥地面上；昏暗的灯光在他们身上投上了一层淡淡的光晕，凝重冷涩的秋夜在这一刻变得温暖。
时断时续颂经的声中，奥兰多睁开眼睛。醒来的一刹那，他竟恍惚起来，不知身在何处，颂经的声音和华丽的穹顶提醒他现在是在德黑兰，在巴列维的王宫。他不记得王宫附近也有清真寺，但清楚的记得，早上他是在维戈宽厚的怀抱里入睡的。
眨眨仍有些酸楚的眼睛，奥兰多四下看看，发现维戈就坐在窗前的椅子里，似乎很专心地在看报纸。时间过去了，奥兰多没有听见报纸翻动的声音，他也就一动不动地躺着，久久凝视着维戈的侧影。维戈的头发比他们初次见面了长了不少，金色的头发垂在前额，让他的脸部轮廓看上去更加柔和。窗外阴沉沉的，奥兰多判断不出现在几点钟了，他不打算去看表，只不切实际的想将眼前的安静和祥和永远留住，最好是时光就停留在此刻，不要再前行了。
一定是感受到了奥兰多的目光，维戈扭头看了过来，四目相对，温柔的笑意情不自禁地爬上他的嘴角，奥兰多却倦怠地垂下了眼帘。维戈扔下报纸坐在床边，俯身吻下去，奥兰多闪开了：“你没有锁门，要知道尼尔进门前从没有敲门的习惯。”
“那可不是个好习惯。”维戈的双唇开始在奥兰多裸露在外的肌肤上转战。
“某些人可比他强不了多少，常常不经允许就闯进别人的房间。”奥兰多挣脱出来，没好气地抓起毛衣迅速套在身上。
维戈不以为然地浅浅一笑。
“刚才……”
“你今天怎么……”
两人几乎是同时开口。奥兰多捋捋有些凌乱的头发，裂开嘴笑了：“你先说。”
“下午刚回到这里国王就召见了我，提出让我和你一起去出席美国大使的招待酒会，我答应了。”
“今晚我哪也不去！你怎么回事？有什么权力替我做出决定！？”奥兰多气呼呼地又重新躺下去，拉起被子一直盖到自己头顶。
维戈整个身体都贴了上来，揭开被子：“不去你一定后悔，我可是有感恩节礼物要送给你的。”
“礼物？没兴趣。如果是戒指的话另当别论。”
“那可比戒指重要多了，没有它，你怎么采访蒋介石？”
“还跟我提蒋介石？你离我远点。”奥兰多赌起气将来真的和小孩子没什么两样。
维戈好脾气地拉着他坐起身：“刚才你不是还有话要说吗？我走了你的话说给谁听？”
“可我不想说了，没心情。”
“那有心情做什么？不如……”维戈的话才说了一半，身体某部位就被对方不怀好意地捏了一下。他正要还以颜色，敲门声不合适宜的响了。两人相互看看，维戈走到门口，打开房门。
来的是哈桑，他告诉维戈，去美国大使别墅的车队已经准备好了，随时可以出发。维戈抬腕看看手表：“知道了。七点准时出发。”
哈桑离开后，维戈回过身，奥兰多已穿戴得整整齐齐：“你要出去？”
奥兰多略微点点头：“我看真正要休息的人是你，瞧瞧你的黑眼圈吧。”
说完他看都不看维戈一眼，转身就走。他的手还没有来得及搭上门把手，维戈就挡在他面前：“奥利，在我面前你也有必要掩饰？”
“我有什么好掩饰的？昨晚的事不算什么，你不用为我担心。别忘了，我在前线待了一年多的时间，不是第一次和死神这么接近。”奥兰多还是低着头。
“你知道我说的不是这个。”维戈的语气比刚才温柔了一些。奥兰多下意识地添添干燥的嘴唇，没有说什么。沉默中，两人的呼吸都显得有些沉重，空气里弥散着淡淡的酸楚。维戈轻轻叹息了一声，把奥兰多拉进怀里：“不要在我面前装出一副若无其事的样子，那样我会更不好受。”
奥兰多把脸埋进维戈的颈窝，泪水终于控制不住地涌了出来：“维戈，与其眼睁睁看着你惨死在我面前，不如我自己早早死掉算了。”
维戈的眼睛也有些潮湿，他慢慢抚摸着奥兰多的后背：“这种想法很傻，很自私。”
“我知道这样想很自私，但昨晚面对帕克的枪口，我真的有一种解脱感。而且，我认为你比我坚强的多，我死了你也会很难过，但你会挺过去，我却做不到。真是那样的话我一定会崩溃的。”
维戈心里一阵绞痛，他扶起奥兰多，耐心地吻去那些眼泪：“谁说我比你坚强？我和你一样的脆弱。在你上次受伤、生病的时候，还有昨晚，那样的煎熬也让我难以忍受。为了不要让对方难过、煎熬，我们都该好好的活着。”
“那你答应我，你得死在我后面。”奥兰多紧紧搂住维戈的脖子，语气里带着点蛮不讲理。维戈差点被他逗笑：“看来我真的把你宠坏了，有谁能预测出明天会发生什么？这样的话你也说得出口？”
奥兰多笑了，笑得很孩子气。他松开维戈，轻柔地抚上爱人日渐消瘦的脸颊，最后将额头贴在维戈的额头上。熟悉的气息和温热的呼吸刺激着维戈本能地颤栗起来，他毫不犹豫地抱起奥兰多：“我们是不是该上床休息一下了？”
奥兰多略带羞涩地点点头，在维戈怀里探出手锁上了房门。
※※※※※※※※※※※
晚上十点，去参加美国大使招待酒会的王室车队准时出发。车队刚驶入巴列维大街，奥兰多忽然想起什么，连忙示意哈桑停车。看着奥兰多快步走向照相馆的背影，维戈无奈地摇摇头。一分钟后奥兰多手里拿着一个大信封返回，车队继续前行，在茫茫暮霭中驶向郊外。
“能给我看看你的杰作吗？”维戈的表情很真诚。
奥兰多却漫不经心地环顾着窗外的夜色：“这是送给米兰达的礼物，属于私人收藏，得经过她的允许你才能看。”
“给我还来这一套？”维戈毫不客气地从他手里夺过信封：“什么时候你们英国人也开始送别人感恩节礼物了？”
奥兰多不满地哼了一声，瞥了对方一眼：“什么时候你的好奇心也这么强了？我一直以为那是我的专利呢。而且，我好像隐约记得，有人说过，没有人会对我拍摄的东西有任何的兴趣。”
“我也隐约记得，为了那句话，那人已经道过歉了。”
说话间维戈已取出了照片，坐在前面的哈桑及时让司机打开了顶灯。如果不是从太专业的角度看，这还真是一张完美的作品。米兰达的裙角和头发在微风下飘动，很有质感；作为背景的德黑兰大街古老神秘，而那两个偶然闯进镜头阿拉伯人让这张照片更有了浓郁的地域特色。总之，是一张很值得收藏的照片。
维戈把照片拿近了一些，目光紧紧锁定在那两个阿拉伯人身上。尽管那两个人的相貌有些模糊，但维戈一眼就认出了抬头望向镜头这边的是帕克，另一个人侧身站立，用传统的阿拉伯头巾蒙得只露出眼睛和额头。维戈微皱起眉头，研究了好一阵，没有看出什么端倪来，他又朝信封里看看：“怎么没有底片？”
“底片不在里面？刚才还在的。算了，丢了就丢了吧。”奥兰多一副满不在乎的样子。维戈不再说什么，将照片装进信封还给奥兰多。他当然清楚底片去了哪里，但他更清楚年轻爱人的个性，既然改变不了对方什么，不如就随他去吧。他伸出手臂揽住了奥兰多的腰身，目光中的少许责备逐渐被无限的溺爱所替代。
距离德黑兰城区四英里有一片豪华住宅区，德雷福斯大使的别墅就坐落在这里。感恩节一直以来都是美国人比较看重的节日，即便是在生活在国外，在这天，他们不会忘记自己的传统节日。不过，今天德雷福斯大使邀请的名单上，不仅仅有生活在德黑兰的美国人，各国驻伊朗大使也在受邀请之列。很显然，除了东道主德雷福斯大使外，今晚伊朗王室的代表显然不在人们的关注之列，如果说维戈和奥兰多的出现还引起了一些人的注目的话，那也是因为他们出众的外表和不俗的气质，而不是因为他们所代表的王室势力。
“晚上好。”大卫挽着米兰达笑吟吟地出现在他们面前，分别和他们握了握手。维戈和奥兰多对视一眼，后者心领神会地走过去吻吻米兰达的脸颊，挽起米兰达走到一边：“米兰达，你的气色好多了。我有礼物送你。我把那天在街上给你拍的那张照片放大了，效果很不错，去看看吧……”
待他们的身影混迹在来宾中，两个男人各怀心事地相视一笑。大卫顺手从侍者的托盘中拿起两杯香槟递给维戈一杯，两人慢慢走向一个角落。
“听说了吗，俄国人那边这两天动作很大，抓获了不少可疑分子。”大卫的声音几乎淹没在优美的四重奏里。
维戈轻点一下下颚，脸上始终挂着客气而平淡的笑容，在外人看来，他们之间的谈话只不过是一个普通的寒暄而已：“俄国的做法也不能说没有成效，但这样一来，隐藏着的对手会更加谨慎。”
“实际情况已经是这样了，德国人已改变了他们空投特工和武器的地点，原本这些都在我们的掌控之内。”大卫浅抿了一口香槟。维戈没有应答，他看出大卫还有更重要的事情要说。
“我决定公开自己的身份。”沉默片刻，大卫终于说出了自己的决定。
“什么时候？”维戈停下脚步。
“确切的说，是明天。”大卫也停下脚步，抬眼看看维戈。维戈默不作声，低头看着酒杯里的液体。
“从你们使馆的车队被袭的事件上看，在我们中间潜伏着德国人的间谍，这一点我们都很清楚。问题是，我们的情况比你们要严峻的多。现在几乎可以肯定，罗斯福总统会接受首相的邀请，在我们使馆下榻。即便罗斯福总统不来，11月30日又恰逢首相的生日，以他的性格，一定会在那天邀请另外两位首脑来英国使馆作客，我们的压力可想而知。”
维戈无言以对，他自己也曾抱着这样的想法，所以他完全理解大卫。27日午后罗斯福总统和丘吉尔首相就将分别到达德黑兰，他们还剩下不到一天的时间。不到了万不得已，没有人愿意用自己的生命去做赌注。
一名侍者端着空的托盘走到他们前面，收起他们酒杯的同时不露痕迹地向他们使了个眼色。两分钟后，维戈和大卫一前一后悄然离开大厅。穿过两个幽静的走廊，在这个别墅一间安静隐秘的私人办公室里，盟军驻海湾的总司令康诺利将军正在等着他们。
酒会持续的时间不算很长，刚过十点，维戈和奥兰多就安全地返回王宫。一进入奥兰多的卧室，维戈便将自己疲惫的身体扔在那张舒适的大床上。奥兰多走过去帮他脱掉外套，然后懒洋洋地爬上床，趴在他身上。
“这么大的床干吗偏偏躺这里？”维戈一边不满地抗议着，一边温柔地环住了爱人的身体。
奥兰多把脸埋进他的颈窝：“这里舒服。”
两人安静地搂了一会儿，维戈拍拍奥兰多的后背：“哎，是不是该起来了？我还得去觐见国王，向他转达美、英、俄三国大使的亲切问候和良好祝愿。”
“少来了，人家尼尔白天日里万机，现在早就休息了你还转达什么？”奥兰多抬起头没好气地回了他一句，维戈惟有无奈地挑挑眉。奥兰多又哼了一声，枕上维戈的胸口，语气轻柔下来：“我们每次在一起时，我总想让时光停留下来，这样，你永远都在我身边。每次你离开后，我又巴望着一觉醒来，我已经坐在了回开罗的飞机上，你也早就安全的回到了你的国家。”
维戈胸口紧了一下，他轻轻吻吻爱人柔软的头发，岔开话题：“差点忘了，你的礼物在我的外衣口袋里，去看看吧。”
“不就是照相机吗？猜都猜到了，没兴趣。”
“对于一个记者而言，难道相机不是你现在最需要的？”
“你该知道我现在最需要的是什么。”
“我知道你最想要的这个。”维戈捧起爱人的脸深深吻下去。
一阵忘我的热吻后两人分开，奥兰多握住维戈的手：“我知道你很忙，我就要你半个小时，哪怕是这样安安静静地躺半个小时也好。”
维戈猛然一翻身将奥兰多压在身下，辗转地吻起对方诱人的颈部：“半个小时？那我们还等什么？”
奥兰多挣扎的结果就是被对方挟持地更紧，他随手拿起一旁的枕头扔在维戈头上：“谁能想到平日里一本正经的外交官，其实是个急色鬼。”
“那你把别人的照片压在你的枕头下又算什么？”维戈坏笑着顶了一下奥兰多的身体。
奥兰多羞的连耳朵都红了。早上他临睡前，把衣袋里那张维戈的照片放在了枕下。而且那里还放着一张报纸，上面刊登着维戈代表王室参加慈善活动照片。他想伸手去抢报纸和照片，却发现维戈的动作僵住了，刚才那些戏谑愉快的表情消失得无影无踪，两眼紧盯在那张报纸的一幅照片上。
那是雨果·维文神父和孩子们在一起的合影，维文神父侧对着镜头，在给孩子们发放食品。维戈迟疑了半天，慢慢用手挡住照片上维文神父眼睛以下的部分，这个影像不出意料的和他脑海中的那个影子重合在一起。如同一道闪电划破漆黑的夜空，以前那些模糊的线索突然间变得清晰起来，维戈马上站起身，抓起外套就走。在门口他意识到了什么，立刻又回到还在看着报纸，一脸震惊的奥兰多身边，蹲下身，急速却温柔地说：“奥利，我要你留在这里，哪也别去。”
“不！”奥兰多态度很坚决。
“听我说，奥利，如果你爱我在意我的感受，这次就听我的。在我回来之前……”
急促的敲门声打断了维戈的话，不等奥兰多说“请进”哈桑闯了进来，因为着急，他的英语没有往日那么流利：“米兰达小姐出事了，在返回王宫的路上，她和温海姆先生乘坐的汽车和一辆卡车相撞，两个人都受了重伤。我也是刚刚接到医院的电话。”
奥兰多愣了几秒钟才回过神，他只看了维戈一眼，拿起外套和哈桑一起匆匆离开。维戈站在原地，发觉自己的身体里的力量在迅速流失，连呼吸都开始困难起来。
11月26日上午，巴列维国王又颁布了一道命令：通往德黑兰的公路和铁路，在11月26日至12月2日期间全面封锁，没有国王亲自签署的手谕，任何人不得进入德黑兰；除盟军和苏俄的飞机外，空中交通立刻停止。
秋日的黄昏，残阳如血。
维戈站在教堂的门楣下，凝视着那些沐浴在残阳下栩栩如生的天使石雕。这是德黑兰，一个传统的伊斯兰城市，这里的教堂不可能像欧洲的教堂一样，那般的华丽宏伟，只有这些天使，无论在哪里都展开他们的羽翼，庇护着虔诚的人们。
教堂里面幽暗寂静，主祭坛上的蜡烛忽明忽暗，周围的圣像在摇曳的烛光下看上去很不真切。维戈在胸前慢慢地划了个十字，然后坐在长椅的第二排，低下头，像一个普通的教徒，虔诚地祈祷。
“蒙坦森先生，我能给你什么帮助吗？”来人的声音温和亲切。维戈抬起头，看着无声地出现在他面前的维文神父：“不，不用了。谢谢你，神甫，我在等一个朋友。”
维文神甫用仿佛能洞察一切的目光怜悯地注视着维戈：“你好像有很重的心事，既然来了这里……如果你的朋友是布鲁姆先生的话，他来了。”
优雅地和奥兰多打了个招呼，维文神甫便无声地离去。奥兰多挨着维戈坐下，身上还带着浓烈的医院的气息。维戈本想问问大卫他们的情况，奥兰多苦涩凝重的表情就给了他想要的答案。两人默然对视了片刻，维戈慢慢拉过奥兰多的手，在手背上亲吻了一下，缓缓将一枚指环套在爱人的无名指上。
在这个过程中他想说点什么，却发现没有任何词汇可以表明自己此刻的复杂心情——并不是所有永恒的承诺都需要用语言来表达，并不是所有人像自己这样幸运，确信自己这一生真切的被爱和爱过。
“现在，我可以吻你了吗？”奥兰多的眼神如同月光下的山谷，平静而深邃。维戈闭上有些潮湿的眼睛，等待着对方神圣的一吻。
两个人牵着手走出教堂，外面已是暮色四合。目送着载着奥兰多的汽车消失在逐渐暗下来的夜色里，维戈才坐进自己的汽车。
回到住处，天已完全黑了下来，维戈打开了所有的灯，房间仍显得特别空荡。那两条小红鱼今晚似乎很兴奋，在狭小的鱼缸里来回穿梭。维戈脱掉外套走过去，伸出手想弹弹鱼缸，手却停留在半空中——鱼缸上反射出两个陌生的身影，就在离他不远的门后。
